La Ningyo es la representación de la sirena en el mundo oriental. Aunque
podamos cree que este icono es único en la mitología griega nos equivocamos;
existen historias de estos seres tanto en China, Corea,... siendo su aspecto
muy semejante al que conocemos.
 |
| Detalle de la imagen trdicional. |
El aspecto de la sirena japonesa es un poco diferente: los rasgos de pez
aparecen desde la parte inferior de la cabeza siendo esta la única con aspecto
a humano. Es por eso que también son denominadas con el nombre de jinmengyo o
"pez con cara de hombre". Y como en la mayoría de casos suelen tener
un bello rostro y una tierna voz aunque también existen historias de monstruos
o seres diabólicos con cuerpo de pez.
Dentro de la iconografía, la aparición de una sirena anuncia tormentas o
tsumanis siendo imagen de mal agüero. Si se llega a hacer daño a uno de estos
seres, pueden causar inundaciones y arrasar pueblos enteros.
 |
| Otro ejemplo. |
Como dato curioso decir que se cree popularmente que la carne de
sirena aporta la eterna juventud a quien la come y es por ello que es el único
yokai que no se come a los humanos sino que es comido por ellos.
Por: Mario
Fuente: Yokai, monstruos y fantasmas de Japón, Andrés Pérez Riobó, satori
