El Profesor Layton Vs Poenix Wright : Ace Attorney estará doblado al castellano

A mediados del mes de enero se confirmaba oficialmente que El Profesor Layton VS Phoenix Wright: Ace Attorney sería traducido al castellano, sin embargo tan solo se confirmaban los textos y eramos muchos los que nos preguntábamos si esta aventura llegaría con voces interpretadas por actores de doblaje. 

Debido a esto, desde Deculture se atrevieron a preguntar a Nintendo si el juego incluirá voces en castellano, por su parte Nintendo confirmó que sí, que el juego llega totalmente en castellano.

Seguro que para muchos fans, acostumbrados ya al excelente doblaje de la serie El Profesor Layton, esta es una gran noticia. No será menor la alegría que se lleven aquellos que siguieron las peripecias del abogado desde sus primeros pinitos en occidente, porque —ignorando la película de imagen real— por fin podremos ponerle voces completas a Wright y Maya, más allá de los ¡Protesto!, ¡Un momento! y ¡Toma ya! de turno. Por otra parte, la noticia más o menos se esperaba, pues es conocida la tradición de la compañía por traducir al completo los juegos que distribuyen en occidente, salvo alguna excepción concreto donde se da prioridad al doblaje original japonés. 

Aquí os dejo el diseño de portada definitivo para El Profesor Layton VS Phoenix Wright: Ace Attorney, que llegará a Europa el 28 de marzo de 2014 en exclusiva para Nintendo 3DS. 

Esta aventura, que reúne a dos grandes iconos de Level-5 y CAPCOM, combinará elementos jugables (sistema de puzles y de juicio) de ambas franquicias. Todo comienza en Londres, cuando Hershel Layton recibe la visita de una chica llamada Aria, quien finalmente es capturada junto a Luke y acaban siendo transportados al reino de Labyrinthia. 

Al llegar a aquel misterioso lugar, descubren que Aria está siendo juzgada bajo la acusación de ser una bruja. Es entonces cuando profesor y abogado unen fuerzas para salvar a la chica y desvelar los secretos de esa extraño reino. Aquí os dejo el trailer:

Por: Karsa

Fuente: Deculture

Trailer de lanzamiento para Phoenix Wright Ace Attorney Dual Destinies

La quinta entrega principal del abogado más prestigioso de Nintendo ya está disponible en la eShop de 3DS a un precio de 24.99€. Para anunciarlo, Capcom ha compartido el tráiler de lanzamiento de Phoenix Wright Ace Attorney Dual Destinies cargado de gameplay, cinemáticas del juego y escenas de estilo anime, con diálogos en perfecto inglés ya que, por triste que sea, esta aventura gráfica no está traducida al castellano.

Los que descarguen el juego entre el 24 de octubre y el 7 de noviembre recibirán un pack de vestimentas con un trajes alternativos para Phoenix Wright, Apollo Justice y Athena Cykes, los 3 protagonistas principales de Phoenix Wright Ace Attorney Dual Destinies. Más adelante estará disponible el DLC Turnabout Reclaimed donde podremos enfrentarnos a un nuevo caso por 0,99€.

Por: Karsa

Fuente: Hobbyconsolas

Tema del Nintendo Direct viernes 31 de mayo

Monster Hunter 4 y Ace Attorney Dual Destinies serán los principales protagonistas del próximo Nintendo Direct en Japón.

¿Cómo podríamos faltar a la ya típica cita que Nintendo nos ofrece cada mes para contarnos las próximas novedades en sus plataformas? Puede que este año no vayan a tener un gran evento en el E3 2013, pero sin lugar a dudas el formato que están empleando desde finales del pasado 2011 es suficiente para que no perdamos el hilo y estemos siempre al día.

Como ya sabéis, la compañía nipona suele emitir Nintendo Direct separados para, al menos, Japón y occidente, aunque en ocasiones también hemos tenido diferentes presentaciones para Europa y Norteamérica o, incluso, una misma para todo el mundo. El siguiente Nintendo Direct tendrá lugar este mismo viernes día 31 de mayo, justo antes de que se celebre la mayor feria de los videojuegos, y ya conocemos el tema principal que se tratará en él, al menos en su versión japonesa.

La Gran N ha confirmado que dos de los próximos bombazos de Capcom para Nintendo 3DS, Monster Hunter 4 y Ace Attorney Dual Destinies (o, si lo preferís, Ace Attorney 5) coparán la mayor parte del evento. Por tanto suponemos que, además de algún vídeo con 'gameplay' de ambos, desvelarán la fecha de lanzamiento de la nueva entrega de la saga de cazadores de monstruos.

Recordad que Monster Hunter 4 aún no ha sido confirmado para occidente, así que tal vez nos den la sorpresa en los Nintendo Direct de nuestro territorio y desvelen que, finalmente, sí podremos disfrutarlo... haber que nos cuenta Nintendo.

Por: Karsa

Fuente: hobbyconsolas

Demo de Phoenix Wright Dual destinies disponible en su web oficial

Hoy Capcom ha abierto una web dónde podemos disfrutar un poquito de la "minidemo" de Phoenix Wright Dual Destinies.

Aquí deberíamos sumarle un puntito a favor a Capcom que nos ha permitido a todo el mundo (siempre que sepáis japonés) poder disfrutar de esta demo de Phoenix Wright, y no la ha guardado para sólo Japón. Aunque el hecho de que la demo esté en web implica que su tiempo de espera puede llevaros unos cuantos minutos, pero que más podemos pedirles.

Además os recuerdo que hace pocos días Famitsu confirmó la aparición de Miles Edgeworth y de Trucy Wright, rival y amigo y la hija adoptiva del protagonista respectivamente.

Por: Karsa

Fuente: Gematsu

Phoenix Wright Dual Destinies confirmado para Europa

CAPCOM ha confirmado que el lanzamiento de Phoenix Wright: Ace Attorney – Dual Destinies, previamente conocido como Ace Attorney 5, se dará en occidente en otoño de 2013. Llegará exclusivamente en formato digital, para Nintendo 3DS. 

Phoenix Wright: Ace Attorney – Dual Destinies supone el regreso como protagonista de Phoenix Wright. Ambientado ocho años después de su última apariencia en los tribunales, el primer caso del abogado da comienzo, precisamente, en un tribunal destrozado. Wright y su agencia deberán descubrir la causa de esta destrucción. Los jugadores deberán de vérselas contra Gaspen Payne, el hermano pequeño del Winston Payne de los previos Ace Attorney, como defensor del acusado. 

Por primera vez, el título llega con apartado gráfico 3D, aprovechando el potencial de la consola para potenciar la inmersión del juego en sus momentos de acción más intensos. El jugador deberá investigar cada crimen aprovechando el entorno 3D dinámico que permite cambiar ángulos de cámara y hacer zoom para descubrir alguna pista o evidencia oculta. En los tribunales, habrá que presentar las evidencias y hacer frente a los fiscales para así ayudar a desvelar la verdad que se esconde detrás de cada caso. 

A Phoenix Wright se le unen el joven Apollo Justice y la nueva asociada Athena Cykes, capaz de psicoanalizar a los testigos. De este modo se introduce un nuevo elemento jugable en la parte del juzgado. Usando el modo Matrix de Athena, los jugadores podrán detectar el estado emocional de un testigo y comentar si están sorprendidos, enfadados, felices o tristes. Los jugadores podrán comparar estos sentimientos con la declaración aportada por el testigo, señalar las contradicciones entre ambos estados y así desafiarle.

Por: Karsa

Fuente: deculture