Trailer en castellano de Your Name

Selecta Visión ha anunciado en sus redes sociales esta misma mañana que ya está disponible el trailer en castellano de su última y más sonada licencia, Your Name; el último proyecto de Makoto Shinkai y que se ha posicionado como la película más taquillera de la historia rompiendo los records históricos de Hayao Miyazaki, ya que Makoto Shinkai se aclama como el director ejemplar de la animación actual. 

Este trailer se ha publicado en exclusiva a través de la web del periódico El País, recordando que este film que ha sido líder en taquilla tanto en Japón,como en Corea del Sur, China y Tailandia se estrenará en nuestro país el 7 de Abril, para explicarnos la historia de dos jóvenes que en mistad de un sueño descubren que son capaces de intercambiar sus cuerpos. De esta forma esto empieza a ser algo habitual e inconsciente. 

Todo esto explicado con una animación más que excelente de la mano de un director que nos ha maravillado con películas como Garden of Words o Cinco Centimetros por segundo. 

A continuación os dejamos el enlace para que podáis disfrutar del trailer: Trailer Your Name

Por: Laia

Fuente: Selecta Visión

Selecta Visión muestra cartel y el elenco de actores de One Piece Gold

A través de una nota de prensa, la distribuidora Selecta Visión ha mostrado como lucirá el cartel oficial en España de la película One Piece Gold. 

Además, la distribuidora ha confirmado que el día 4 de Noviembre de 2016, es la fecha confirmada para estrenos en cine, donde la lista de cines que proyectarán este film de animación saldrá a la luz el 20 de Octubre. 

Multitud de seguidores han preguntado varias veces sobre el doblaje tanto en Castellano como en Catalán de One Piece Gold Film, incluso dando a malosentendidos y rumorologías.

Por consiguiente, Selecta Visión asegura que para este tipo de series, como para series tipo Dragon Ball o Caballeros del Zodiaco, mantener un doblaje clásico es crucial. Insistiendo en que no han podido anunciar nada anteriormente ya que al estrenar el film a tan solo 3 meses después de el estreno en Japón les obliga a trabajar con muy poco tiempo, acelerando las cosas en la recta final.

Es a un mes vista de el estreno en España cuando Selecta Visión tiene permitido mostrar los detalles de su trabajo, de esa forma ha publicado el elenco de actores que darán voces a los personajes del film, tanto en versión Castellana como en versión Catalana.

ACTORES DE DOBLAJE EN LA VERSIÓN CASTELLANA

Luffy – Jaime Roca.

Roronoa Zoro – Jorge Saudinós.

Nami – Diana Torres.

Sanji – Alfredo Martinez.

Usopp – José Carabias.

Tony Tony Chopper  - Luis Vicente Ivars.

Nico Robin – Rosa Campillo

Franky – M.A. Perez

Brook – José Posada

Baccarat – Marta Barbará

Tesoro – J.A Bernal

Carina – Eli Beuter

Tanaka – Alberto Mieza

Ricca – Nuria Trifol

Raisemax – Luis Porcar

ACTORES DE DOBALJE EN LA VERSIÓN CATALANA

Luffy – Carles Lladó.

Roronoa Zoro – Marc Zanni.

Nami – Elisabet Bargalló.

Sanji – Josep Maria Mas.

Usopp– Miquel Bonet.

Tony Tony Chopper  - Neus Sendra.

Nico Robin – Montse Puga

Franky – Antoni Forteza

Brook – Xavier Cassan

Baccarat – Marta Barbará

Tesoro  - Ramón Canals

Carina – Eli Beuter

Tanaka – Joan Pere

Ricca – Nuria Trifol

Ahora tan solo queda esperar a que Selecta Visión publique el trailer oficial en las redes sociales en breve.

Por: Laia

Fuente: Selecta Visión

Yowu Entertainment publica el primer capitulo de Owari no Seraph en castelllano

La distribuidora de anime Yowu Entertainment ha anunciado que ya se encuentra disponible el primer episodio de Owari no Sheraph, aquí traducido como El reino de los vampiros , doblado al español y de forma gratuita.

Después de que se pueda disfrutar del primer episodio completamente al español, Yowu Entertainment continuará con su apuesta por el anime con sus últimas licencias, las cuales también se pueden disfrutar a través de Movistar+ y Yomvi. 

Para los que no sepan que es Owari no Sheraph, saber que es una producción animada  que se estrenó en la temporada de verano de 2014 a cargo de Wit Studio y que este  adapta el manga de Takaya Kagami y Yamato Yamamoto, publicado en el 2012.  Y que Norma Editorial empezará a publicar en el 2016.

El reino de los vampiros nos cuenta la historia de como un virus letal azota el mundo eliminando a la mayor parte de la humanidad, llevando a que los vampiros esclavicen a la raza humana. A partir de ahí, Yuichiro y los compañeros del orfanato luchan desesperados por su libertad de forma que traman un plan para escapar al mundo exterior y alistarse al Ejercito Imperial que lucha contra estos demonios. 

Pero mejor mirar el primer capitulo haciendo click en este enlace.

Por: Laia

Fuente: Yowu